Nouveauté à Grube Louise !

Beaucoup d'entre vous connaissent le terme « Grube Louise » comme lieu pour des sesshins et le camp de printemps en Allemagne.

La « Grube Louise » est une ancienne mine de fer située près de Neuwied, entre Bonn et Coblence. Dans les années 80, elle a été transformée de manière créative en centre de séminaires. La plupart des vieux bâtiments de la mine ont été démolis depuis longtemps. Ce qui a été préservé est un beau bâtiment avec des fenêtres en plein cintre et un superbe parquet : c’était l'ancienne salle de prières et d’instructions, que nous utilisons comme dojo. D'autres bâtiments servent de dortoirs, de cuisines ou de salons ; en outre, des chambres doubles ou individuelles peuvent être réservées dans des autres maisons.

Depuis trente ans, Grube Louise est un lieu où nous nous réunissons pour pratiquer zazen ensemble. Les dojos de la région y organisent régulièrement un camp de printemps de neuf jours, une sesshin d'automne et une d'hiver, sous la direction du Maître Zen Roland Yuno Rech. Au camp de printemps et pendant la période de préparation, un atelier pour les enseignants avec Roland ainsi que d'autres ateliers pour les non-enseignants sous la direction d’anciens disciples sont offerts aux pratiquants. En moyenne, soixante-dix participants environ participent à une sesshin.

Les dojos régionaux alternent pour la préparation des sesshins. Par conséquent, les responsables de dojo et les enseignants se réunissent régulièrement pour se répartir les tâches principales, telles que l'organisation, la direction de l’équipe cuisine (tenzo), l’accueil, le samu, le café/bar etc. pour les événements qui vont suivre. Au fil du temps, la coopération s'est constamment améliorée, ce qui montre à quel point la pratique ensemble est importante pour nous.

Pic Grube LouiseEt maintenant, la nouveauté : Ensemble avec Roland, les responsables de dojo ont réfléchi d’une part à la manière de soulager le calendrier des sesshins de Roland et, d'autre part, à apprendre à continuer les sesshins sans Roland, tout en restant fidèle à l'enseignement donné par Maître Deshimaru et Roland lui-même. Nous avons convenu d'une période de « transition accompagnée » : Roland continuera à diriger le camp de printemps et la sesshin d'automne, mais la sesshin d'hiver sera dirigée à partir de 2019 par un de ses disciples anciens, disciple qui sera élu chaque année par les responsables de dojo. Et c’est Eveline Pascual qui a été élue pour la sesshin qui aura lieu à Grube du 25 au 27 janvier 2019.

Eveline Pascual dirige le dojo zen d’Aix-la-Chapelle en Allemagne. Disciple de longue date de Roland, elle a l'expérience de l'enseignement. Pendant les sessions, elle est souvent responsable de la préparation à l'ordination, elle enseigne aussi la couture du kesa, anime des ateliers Dharma et dirige des journées zazen.

Comme des pratiquants francophones participent souvent aux sesshins à Grube Louise, nous continuerons à organiser une traduction française. Nous aimerions offrir au plus grand nombre de personnes possible l’opportunité d'approfondir leur pratique du zen et de devenir intime avec leur esprit originel.

Pour tout renseignement sur les sesshins organisées à Grube Louise (allemand/français) : voir www.zen-sesshin.de.

Mots-clés: NL24

Imprimer E-mail